Once you have the Arabic commentary, pair it with these mods for the ultimate Middle Eastern football atmosphere:
When all three are combined, you will genuinely forget you are playing a Japanese video game. You will feel like you are watching El Clasico on a Cairo café screen.
Not all commentary packs are created equal. The most popular version for PES 2019 (often based on the PS2/PS3 era voices converted or a custom patch by the SuperPatch team or ARAB-GAMING forum) includes:
Here is the standard method for installing an Arabic commentary mod via CPK files (the most common format).
Start an exhibition match between two top teams (e.g., Barcelona vs. Real Madrid). Wait for the kickoff. You should hear the distinct Arabic greeting: "As-salamu alaykum, welcome to the most beautiful game on earth."
Before downloading, ensure your PC is ready. The mod is large (usually 2GB to 4GB of audio files). You will need:
Warning: Do not use this mod with illegal/cracked versions if you want online play. This article is for educational/offline modding purposes.
(related search terms that help find packages)
If you want, I can:
PES 2019 remains a high watermark for football simulation on PC. The weight of the ball, the physicality of the tackles, and the tactical depth of Master League are unmatched by modern titles. By installing the PES 2019 Arabic commentary PC patch, you are not just changing a language; you are changing the energy of the game.
A simple goal in the 90th minute becomes a chaotic, beautiful explosion of sound. A skill move by Neymar draws specific prose reserved for magicians.
So, fire up your PC, download the patch, and prepare to hear: “Kiyaraaaaaaan… Aaaaah, yasaltoon ‘alayh, la yastatee’oona tahdeedahu… GOAL!” (The clearance… Ah, they swarm him, they cannot contain him… GOAL!).
The King is back. And he is speaking Arabic.
Meta Description: Download and install the PES 2019 Arabic commentary PC patch. Step-by-step guide to get Ra’ouf Khalif & Essam El Shawali on your Pro Evolution Soccer 2019. Boost your Master League immersion today!
Alt Text for Images (Imagery): Screenshot of PES 2019 PC settings menu showing "Arabic" selected under commentary language. pes 2019 arabic commentary pc
To get Arabic commentary in on PC, you generally need to download specific localized files or mods, as the standard global version of the game on Steam does not always include the Arabic voice pack by default. 🎙️ Official Method (Steam)
If you own the game on Steam, you can sometimes download the official pack directly through the platform: Open your Steam Library. Right-click on Pro Evolution Soccer 2019 . Select Properties > Language. Choose Arabic from the dropdown menu. Steam will download a small update (the audio pack).
Launch the game and go to System Settings > Language Settings > Commentary Language to select it. 🛠️ Manual Installation (Mods)
If the language isn't available in your region's Steam store, fans have created standalone .cpk files for the Arabic commentary (usually featuring Fahd Al-Otaibi). Requirements File: dt41_ara_all.cpk (Commentary file) File: dt43_ara_all.cpk (Text/Menus, optional)
Download the Arabic commentary pack from a trusted PES modding site like PES Patch.
Navigate to your game's installation folder (usually C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\PRO EVOLUTION SOCCER 2019\Data). Paste the .cpk files into the Data folder. Open the game and navigate to: Extras ➡️ System Settings ➡️ Language Settings Change both In-game Text and Commentary Language to Arabic. 🌟 Why Arabic Commentary?
High Energy: Arabic commentators are famous for their passionate "GOAL" calls and poetic descriptions.
Authenticity: Essential for players using the AFC Champions League or Middle Eastern "Option Files."
Immersion: Adds a different rhythmic feel to the match compared to the standard English commentary by Peter Drury and Jim Beglin. ⚠️ Troubleshooting
Black Screen/Crash: Ensure the .cpk file version matches your game version (e.g., Data Pack 6.0).
Missing Voice: If the crowd is loud but no one is speaking, double-check that the dt41_ara_all.cpk file is actually in the Data folder and not a subfolder. AI responses may include mistakes. Learn more
Reviewing the Arabic commentary for Pro Evolution Soccer (PES) 2019
highlights a significant shift in game atmosphere, often favored by players who find the standard English lines repetitive
. While the gameplay remains the core focus, adding localized commentary—specifically featuring the energetic delivery common in Middle Eastern broadcasts—can breathe new life into the experience. Review Highlights Atmospheric Impact Once you have the Arabic commentary, pair it
: Arabic commentary is frequently ranked among the top alternative languages for its high energy and natural sounding excitement. Unlike the "robotic" or "cliché" feel some users attribute to English commentary, the Arabic option is praised for its immersive, matchday feel. Variety and Freshness
: Many PC players swap languages every few dozen matches to keep the audio experience fresh. Pairing Arabic commentary with specific leagues or teams can make matches feel like a true international broadcast. Ease of Access on PC
: A major advantage of the PC version is the ability to manually add or switch between commentary packs. Even if not available by default in your region, users can download and inject specific language files into the game's data folder. Comparison: Arabic vs. English English Commentary Arabic Commentary Often described as repetitive and "boring". Highly energetic and immersive. Standard, with occasional updates for new players. Dynamic shouting and iconic goal calls. Players who want literal understanding of every phrase. Players seeking a "big spark" and broadcast atmosphere. How to Install (Steam/PC) To enable Arabic commentary on the PC version: Steam Language Swap : Right-click the game in your Steam library Properties > Language
, and select Arabic. Steam will download the necessary audio files. Manual File Move
: If you want to keep English menus but use Arabic audio, you can copy the downloaded files from the game's
folder to a separate location, switch back to English, and then paste the Arabic files back into the In-Game Selection System Settings > Language Settings and select the Arabic commentary pack. specific Arabic commentators are featured in this edition or how to find updated 2024/2025 commentary mods for PES 2019? AI responses may include mistakes. Learn more PES 2019 Language + Commentary Pack
To set up or change to Arabic commentary in Pro Evolution Soccer (PES) 2019
on PC, you can follow these steps to install and activate the language files: How to Change Commentary to Arabic
If the option isn't already available in your game, you will need to add the specific language pack files.
Download the Language Pack: Locate a "PES 2019 Arabic commentary + menu" file from a trusted community source or a language pack repository. Move Files to the Data Folder:
Navigate to your PES 2019 installation directory (typically: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2019). Open the Data folder.
Paste the Arabic .cpk files (usually named dt20_ara_x64.cpk or similar) into this folder. Activate in System Settings: Launch the game and go to Extras > System Settings. Select Language Settings. Change the Commentary Language to Arabic. Key Game Performance Tips
System Requirements: Ensure your PC meets the minimum requirements, such as an Intel Core i5-3470 or equivalent and an NVIDIA GeForce GTX 670.
Lower Specs: The game is playable on hardware with 4GB RAM and a Core i3 processor, though you may need to reduce graphics quality to maintain a steady 60 FPS. When all three are combined, you will genuinely
Tactical Advantage: If you're looking to dominate the pitch, the 4-2-3-1 formation is highly recommended for its balance between defense and attack. PES 2019 Language + Commentary Pack
Arabic commentary for on PC features the renowned voice of Fahd Al-Otaibi
, providing a fully localized broadcasting experience for players in the Middle East and beyond. Key Features Official Voice Talent : Includes a full commentary pack by Fahd Al-Otaibi , a legendary Arabic sports commentator. Localized Interface
: The pack often bundles Arabic menu and interface support alongside the audio files. Seamless Integration
: Once installed, the commentary is fully synced with in-game actions, from goal celebrations to tactical shifts. Multi-Language Compatibility
: PC users can store and switch between multiple language packs (e.g., English, Spanish, and Arabic) within the system settings. Installation Guide
You can enable Arabic commentary through official Steam settings or by manually adding language files if you have a physical or non-Steam copy. Method 1: Using Steam Properties Right-click in your Steam Library and select Properties Navigate to the
from the dropdown menu. Steam will automatically download the necessary audio files.
: To keep multiple languages available, copy the Arabic files from the
folder to a backup folder before switching Steam back to English. Method 2: Manual Installation
If you have downloaded a separate language pack (typically a Copy the commentary files (e.g., dt20_ara_x64.cpk dt41_ara_x64.cpk Paste them into the folder within your main PES 2019 installation directory. Launch the game and navigate to System Settings Language Settings Commentary Language to select Arabic. reputable community site to find the specific commentary pack files? PES 2019 Language + Commentary Pack
As of 2025, three major versions dominate the scene:
The "Ultra-Passion" Pack (2.1 GB)
The "Hybrid" (Sider Version)
Recommendation: For the definitive PES 2019 experience, choose the Legends Pack.
Donate BTC to support development. bc1qqlvtgu3txes5qe4ta3ck0zfdcv6jfhdxwttz2n